BICH-CAU جي پيش ڪيل ملاقات - سيڪشن 2

ويو: 391

لين بچائي 1

   ... سيڪشن 1 لاءِ جاري رکو:

    « مان هتي آهيان منهنجو آقا »، هن نرم ۽ ميوزڪ آواز ۾ چيو. « تو وٽ منهنجو ڪافي انتظار آهي. »

    « توهان ڪير آهيو ، معزز عورت؟ »TU-UYEN کان پڇيو.

    « منهنجو عاجز نالو GIANG-KIEU آهي ۽ مان هڪ پرديسي آهيان. توکي شايد ياد هوندو ته اسان بهار جي موسم ۾ گل جي گلاب جي وڻ هيٺان ملاقات ڪئي آهي. تنهنجي محبت ۽ تو تي اعتبار مون تي پري-راڻي کي منتقل ڪيو آهي جنهن مون کي تنهنجي زال بڻجڻ لاءِ هتي نازل ڪيو. ».

    هاڻي نوجوان عالم جو خواب پورو ٿي ويو ۽ هو خوشحالي ۽ نامعلوم لذت جي نئين دنيا ۾ منتقل ٿي ويو. هن جو گھر هاڻ هن جي مٺي ، سٺي موجودگي ۽ هن جي پيار جي جادوءَ سان جنت ۾ تبديل ٿي ويو هو.

    هن جو پيارو پيار ڪيو هو ۽ هر جڳهه تي ان جي پيروي ڪندو رهيو ، پنهنجون ڪتابون وساري ۽ ان جي پڙهائي تي غفلت ڪندو رهيو. جڏهن گينڊي ڪييو کيس بدنام ڪيو ، هن پنهنجي اکين ۾ گهوريندي چيو: منهنجي محبوب ، مان هڪ ڀيرو اداس ۽ اڪيلو هئي. تون آيو ۽ منهنجي زندگيءَ کي تبديل ڪري آيو. توهان مون کي هر ڏينهن وڌيڪ دلڪش لڳندا آهيو ، ۽ اهو صرف قدرتي آهي ته آئون توهان جي ويجهو هجڻ تي خواهش ڪندو آهيان. مان ان جي مدد نٿو ڪري سگهان. »

    « جيڪڏهن توهان ڪاميابي حاصل ڪرڻ چاهيو ٿا توهان کي مون کي ضرور ٻڌڻو آهي ». پريمي چيو. « وڌيڪ نه بيهو رهڻ ”وڌيڪ ۽ ٻيهر پڙهڻ شروع ڪيو يا آئون توهان کي ڇڏي ڏيندس. »

    هن هن جي بي اطميناني سان اطاعت ڪئي پر هن جو دماغ پريشان ٿي ويو ۽ آخرڪار هو شراب وٺي ويو. هڪ ڏينهن ، جڏهن هو شراب پي ويو ته پري وڃي چڪي هئي. ان جي لاءِ ڏا veryو افسوس ٿيو ، ۽ هن کي ٻيهر اچڻ جي دعا ڪئي ، پر ان جو ڪو نشان نه هو.

    پوءِ ، هن کي ياد ٿيو ته هو ديوار تي تصوير مان ٻاهر نڪري آيو هو ، ۽ هو وڃي هن ڏانهن ويو ته هن کي ٻيهر اچڻ جي گذارش ڪرڻ لاءِ ، پر هو نه هليو.

    « خوبصورت GANGANG-KIEU هن اها درخواست ڪئي ، « هي توهان جي ٻانهي آهي ۽ بخشش جي گهر ڪري ٿو. هي توهان جي محبوب موجودگي ۽ توهان جي مٺي محبت کانسواءِ ، هي ڇا ڪندو؟ »

    هن ڏاڙهي ڪو نه ڪئي پر TU-UYEN نه ڇڏيائين. ڏينهون ڏينهن ، هو هن جي موٽڻ جي انتظار ۾ ، هن جي اميدن تي مايوس رهڻ سان. هن بخور جليو ، هن کي بار بار دعا ڪئي ۽ هڪ ڊگهي نظم مرتب ڪئي ، پري سان سندس شاندار ملاقات رڪارڊ ڪئي ۽ هن جي پيار جي کوٽائي ۽ هن جي اداسيءَ جي شدت جو اظهار ڪيو: « آسمان بلند هئا ، ۽ سمنڊ وسيع هئا ، ۽ منهنجي فيري ، منهنجا محبوب ، تون ڇو لڪين ٿو؟… وغيره. »

    بار بار هن عورت سان تصوير ۾ ڳالهايو ، هن جي فرمانبرداري ڪرڻ جو واعدو ڪيو ، ۽ خودڪشي ڪرڻ جي به ڳالهه ڪئي.

    آخرڪار ، گينگ ڪيئي تصوير کان ٻيهر پري ٿي ويو ، اڃا به ناراض نظر سان: « منهنجا رب ، جيڪڏهن توهان هن ڀيري منهنجي ڳالهه نه مڃيندا ”، هن چيو ،“ آئون توکي س toي حالت ۾ ڇڏڻ تي مجبور ڪندس. مان ڪندس. »

    TU-UYEN هن جو هن جو پورو واعدو ڪيو ۽ واعدو ڪيو ته هو ٻيهر هن جي نافرماني نه ڪندو. هن کي وڃائڻ کان ڊڻ لڳو ، هن سخت مطالعو ڪرڻ شروع ڪيو ۽ پنهنجو امتحان شاندار نموني سان پاس ڪيائين ، منڊارين جي حيثيت سان سندن قابليت.

    جلد ئي هڪ پٽ انهن تي حملو ڪري ويو ، ۽ ان جي سنڀال ڪرڻ لاءِ هڪ نرس کي ڪرائي وئي.

    هڪ ڏينهن ، جڏهن ڇوڪرو هڪ سال کان مٿي هو ، هوا اوچتو تيز ٿي وئي ، سج اڳي کان وڌيڪ روشن ٿيو ، ۽ ڪجهه آسماني ميوزڪ پري کان ٻڌو ويو. گانگ ڪي آئي سنجيده ٿي وئي ۽ پنهنجي مڙس کي چيو: « منهنجا رب ، مان توسان ٻه سالن کان وڌيڪ رهندو آهيان. منهنجو وقت زمين تي آهي ۽ اها پرين راڻي کي خوش ڪري ٿي ته مون کي هاڻي جنت ڏانهن موٽايو. مهرباني ڪري ، اداس ۽ پريشان نٿا ڪريو. توهان جو نالو پڻ امر آنر جي فهرست تي آهي. ان ڪري ، اچو ته گڏجي جنت ۾ هلون. »

    هوءَ پوءِ نرس جي طرف ٿي وئي ۽ چيائين: « اسان جون زميني دولت هاڻي توهان جي آهي. مهرباني ڪري اسان جو پٽ کڻي اچو ، ۽ جڏهن هو پنهنجو س examinو امتحان پاس ڪري ٿو ، اسان واپس اچي آسمان تي هن کي اسان سان گڏ ڪنداسين.»

    ۽ هن ڪجهه چهرا mڪڙيا ، مغرور دعا ڪ burnedي ۽ هڪ ئي وقت ۾ ٻه معجزاتي سوان ، انهن جي ڳلن تي سونن وڪري سان ۽ انهن جي مٿي تي چمڪندڙ ستارا ، انهن جي سامهون ظاهر ٿيا.

     اهي پکين تي ويٺا ۽ گرم نيري آسمان ۾ اڏامي ويا. مٺي ۽ آسماني موسيقي هوا ڀريو asڻ ته ديوتا انهن کي جنت ۾ وصول ڪرڻ تي خوش ٿيا. ڳوٺ جي ماڻهن اهو ڏسي ، هڪ يادگار تعمير ڪيو عبادت ڪريو يو يونين هن جي گهر جي جاءِ تي.

    ۽ هاڻوڪي ، ٽو يوين مندر ڇا اڃا تائين ، ساڳي جاءِ تي ، اندر Hanoiجيتوڻيڪ مشرقي برج ۽ کان ليچ درياءُ وقت سان غائب ٿي چڪو آهي.

وڌيڪ ڏسو:
◊  BICH-CAU جي پيش ڪيل اجلاس - سيڪشن 1.
◊ ويتنامي ورزن (وي وريوزگو):  BICH-CAU ھو نوگو - فان 1.
◊ ويتنامي ورزن (وي وريوزگو):  BICH-CAU ھو نوگو - فان 2.

نوٽس:
1 RW PARKES تعارف LE THAI BACH LAN ۽ هن جون نن -ڙيون ڪهاڻيون ڪتاب متعارف ڪرايو آهي: “مسز بيچ لين جو هڪ دلچسپ انتخاب گڏ ٿي ويو آهي ويٽنامي ڏند ڪٿا جنهن لاءِ مون کي مختصر تعارف لکڻ تي خوشي ٿي. اهي قصا ، چ wellي طرح ۽ آسانيءَ سان ليکڪ جي طرفان ترجمو ڪيا ويا آهن ، ڪافي ساراهيو آهي ، نه ئي نن smallي حصي ۾ اهي احساس جنهن کي اهي واقف انساني حالتن سان سلهاڙيل لباس ۾ پهچائين ٿا. هتي ، طوفاني سيٽنگن ۾ ، اسان وٽ وفادار عاشق ، حسد وارا زالون ، بي رحم ڀيڻون ، جن مان شيون ڪيتريون ئي مغربي لوڪ ڪهاڻيون ٺاهيون ويون آهن. هڪ ڪهاڻي واقعي آهي Cinderella ٻيهر. مون کي ڀروسو آهي ته هي نن bookڙو ڪتاب گهڻن پڙهندڙن کي ڳوليندو ۽ هڪ ملڪ ۾ دوستي جو جذبو پيدا ڪندو جنهن جي هاڻوڪي مسئلن افسوسناڪ طور تي هن جي ماضي جي ڪلچر کان وڌيڪ knownاتل آهي. سيگون ، 26 فيبروري 1958 ع. "

3 : ٽائيئن ٽيگوگو (110 Le Duan street ، Cua Nam Ward ، Hoem Kiem District) تعمير ڪيو ويو آهي شروعات ۾ بادشاهه لي ڪين ھنگرا reign (1740-1786). مندر اندر واقع آهي ڪوا نالي ايريا ، پراڻي جي چار دروازن مان هڪ ٿانگ لانگ قلعو.

    ڏند ڪٿا آهي انهي دوران ل جي بادشاهيت، اتي هڪ وڃايل شهزادو هو جيڪو فيري کان واپس هليو ويو ، تنهنڪري بادشاهه پراڻيو جي مهرباني ڪرڻ لاءِ هي مندر تعمير ڪيو. ٻيو ڏند ڪٿا ياد اچي ٿو ، جڏهن بادشاهه ويا ڪريم lakeن lakeهن ڏٺو ، ٽيين جو هڪ نمونو lakeن near جي ويجهو زمين تي نازل ٿيو ۽ هن نالي هڪ مندر تعمير ڪيو ٽائيچ ٽيچ (Tien جو نشان).

    پيگوڊا شڪل ۾ ٺاهي وئي هئي ڊين سميت ٽين دوگ ، ٿئن هوانگ ۽ ٿائيگ ڊين. هتي اڏاوت بنيادي طور تي پٿر ، ٽائل ۽ ڪاٺ آهي. مندر ۾ ، 5 جو سسٽم ٻڌمت جون قربانيون مٿئين محل ۾ اعليٰ رکيل آهي ، جنهن تي مجسما سازي سجايا آهن ٻڌ مت. انهن مان اڪثر مجسما ٺاهيا ويا Nguyen خاندان، اڻويهين صدي.

  ٽائيچ ٽيگوڊا پاران وڌايو ويو لارڊ ٽرنٿ جي شروعات ۾ بادشاهه لي ڪين ھانg (1740) ۽ علائقي ۾ فتح هئي. پيگوڊا 14 جي ۾ بحال ڪئي وئي آهي من منگ را reign (1835) ۽ مسلسل مرمت ۽ ڪمال آهي.

    پراڻي تاريخ جي ڪتابن موجب ، ٽائيچ ٽيگوڊا اڳئين زماني ۾ تمام وڏو هو ، پٿر جو منشي دلڪش هو ، نظارو خوبصورت هو ، lakeن was ٿڌي هئي ، ۽ لوسن جي خوشبوئن جي خوشبو هئي.

  ٽائيئن ٽيگوگو تاريخ جي ڪيترن ئي اتار چڙهي ۽ تجربن سان ، وقت جي ڪيترن ئي واقعن سان گڏ ، اها ڏسڻ ۾ جيتوڻيڪ تمام گهڻي تبديلي آئي آهي ، پر هن وقت تائين ، اهو اڃا تائين مضبوط تاريخي ، سائنسي ۽ آرٽ آهي.

    ا thisڪلهه رشتيدارن جي موجودگي ۽ رشتا وانگر برونو گھنٽي ۽ اسٽيل قابل قدر ذريعا آهن ان جي لازمي وجود کي ظاهر ڪرڻ. ٻڌ مت ماڻهن جي روزاني زندگي ۾. اهو پڻ researchersاڻڻ لاءِ محققن لاءِ هڪ قيمتي وسيلو آهي ويٽنامي ٻڌمت، بابت ٿانگ لانگ-Hanoi تاريخ. اهو اسان کي معيشت جي زمين جو نظارو ڏسڻ جي مدد ڪري ٿو ، هڪ حصو کي شاهي زندگي جي باري ۾ وڌيڪ سمجهڻ ، قديم بادشاهه.

    هينئر تائين آرڪيٽيڪچر ، آرٽ جي حوالي سان ، ٽائيچ ٽيگوڊا محفوظ رکيو ويو آهي شڪل ، جوڙجڪ ، مذھبي فن تعمير جي لحاظ کان Nguyen خاندان. گول مجسمن جو سرشتو اعليٰ جمالياتي قدر جو حامل آهي ، پيگوڊا جي مجسمن کي نهايت ئي سليقي سان عمل ڪيو ويو آهي ، تفصيلي ۽ تخليقي آهي. اهي آثار نثري هئڻ کان علاوه ثقافتي قدرن جو قومي ذخيرو پڻ هڪ قيمتي سرمايو آهن. (ذريعو: هانوئي موئي - hanoimoi.com.vn - ترجمو: VersiGoo)

نوٽس
◊ مواد ۽ تصويرون - ذريعو: ويٽنامي افسانوي - مسز ايل ٽي. بيچ لين. ڪري لائي ڪوان پبلشر، سيگون 1958.
Ban بانڊي تون پاران مقرر ڪيل تصويرون ڌار ڌار تصويرون قائم ڪيون ويون آهن. هڪ کان وڌيڪ.

BAN TU THU
07 / 2020

(ويجھي 2,133 ڀيرا، 1 جي زيارت ڪئي وئي)