فير اوڀر جي پيرل - فاسسل فوٽنسٽ (حصو 2)

ويو: 496

ٽريڪ اينگين فان پٽ
ٽيو رڪن منهنجو

… جاري رکو حصو 1:

       اسان پنهنجي تحقيق کان پوءِ وڌيڪ معلومات فراهم ڪرڻ وارا آهيون.

هن جو مطلب آهي ته هيڪڪ پالسانگير ”- ٽيهه- بگڙيل اوگر

         ڏکڻ وارن علائقن ۾ اهڙا ماڻهو موجود هئا "هي ٽي ڀريل اوگرا”خاندان. - "ٽي بيج اوگرا، نو ڪنن سان، لبنان اکيون ". هي ڪير ماڻهو آهي؟ ڇا هو ڪنهن غريب يا شيطان؟ يا هو هو هڪ "دنياوي انسان سان اکيون کڻي". هو مسٽر هو فنگ ڊانگ - راڻي جو پيءُ - ماءُ تون ٻه، (بادشاھ تائييو ٽيون جي زال) - ماءُ راڻي. هو جتي به ويو ، هو هميشه پنهنجي ”ڪيترائي ٿيلس“ کڻي ويندو آهي ، جنهن ۾ هر قسم جا ٻج شامل آهن ته جيئن غريب ماڻهن ۾ ورهائي سگهجي ته اهي پنهنجي مستحڪم زندگي آباد ڪري سگهن. ٽي بيگز ٽي ”موبائل-اناج وارئر هائوس“ هئا ، جيڪي ڳوٺن ۾ ”ڪميونٽي ڪاروبار“ ٺاهڻ جي خيال کان شروع ٿيا هئا ۽ انهن جي فصلن کي تباهه ڪرڻ جي صورت ۾ غريبن کي خوش ڪرڻ ڏي ها. تنهن هوندي به ، راجا پنهنجي ناراضگي ظاهر ڪئي. هن جي قد ۽ وڏي هٿيار جي هٿن سان ، اهو سوچي رهيو هو ته هو ڪاٺيءَ جي گندي وانگر عجب نظر آيا. مسٽرٽي ڀريل اوگرا"هو صرف سڃاڻي نه سگهيو آهي مکيڪلي وارو علائقو، (P.10) هن کي به اترئين ڏانهن واپس ڄاڻڻو هو.

سندس "ٽي بيگز" ڪو وڌيڪ مطلب نه هو، جيئن ته تصوير جي ذريعي اناج وارا ٻڍاپو آهن، پر انهن جو مطلب اهو آهي ته ٻارن کي پڪڙڻ لاء بيگو. هي افسانوي انسان طرفان پيش ڪيل لوڪل ادب ادب جو خزانو بڻجي چڪو آهي هينري اوجرجي⁴ ڪم - اورينٽل فرانسيسي محقق ، جيڪو 1908-1909 جي سالن دوران هانوئي ۾ رهندو هو. هن غير معمولي انسان جي تصوير ٽن ڊيموٽڪ اسڪرپٽ سان گڏ هن جي ڪاٺ جي ڪم ۾ پيش ڪئي وئي هئي.او آر ايف بي جي".

اوگر جو ڪم عنوان سان ڪم ۾ پيش ڪيو ويو هو “ويهين صديء جي شروعات ۾ ويتنام جي خاڪا"⁵. خاص طور تي، هي موضوع پي ايڇ ڊي جي تحقيقات بنجي چڪي هئي "ثقافت جي تاريخ"⁶. ڪم "ٽيڪنڪيز جو نام نام ماڻهن" ۾ شامل آهي 4.577 ڪاٺيون ڪارڻ چيني-ڊيموٽيڪڪ اسڪرپٽ هيرير اوگر پاران ڏنل پيرن جو هٿ پير، 19 صدي عيسويء ۾ هڪ اورينٹل فرانسيسي محقق. هي طور مونوگرافڪ طريقو طور سڃاتو ويندو هو. سڀني جو مقصد مقصد ويٽنامي ماڻهن جي مادي ۽ روحاني ۽ ذهني زندگي تي هڪ فائيل تعمير ڪرڻ.

نوٽ:

4. هيني اوگر ـ ٽيڪنيڪ دوپپل اننيم (An Nam نالي هڪ ڪانگريس آهي) - هينري اوگر- تڪنيڪي دوپپل انامميٽ.

5. Nguyen Man Hung- شروعاتي 20 جا خاڪا^th صديء

6. Nguyen Man Hung - ويٽ نام جي سماج 19 صدي جي آخر ۽ 20 صدي جي شروعات - پي ايڇ ڊي جو مقالو ثقافت جي تاريخ - تاريخ جي فيڪلٽي ۾ پيش ڪيو - هانوئي جامع يونيورسٽي - هاڻ سوشل سائنس يونيورسٽي طور مشهور آهي.

پڻ ڏسو:

◊  فير اوڀر جي پيرل - فاسسل فوٽنسٽ (حصو 1)

ADDITIONAL نوٽيس:

Tu بولڊ ، ائٽل ، ۽ رنگين خط بان ٽو هو طرفان ترتيب ڏنل آهن.

◊ شڪل 1 ، 2 - ماخذ: سائگون - ڏور اوڀر جا موتي - هانگ اينگين هان ، تاريخ جي ايسوسيئيٽ پروفيسر ڊاڪٽر - TRUC NGUYEN PHAN SON.

◊ خاص تصوير ـ ذريعو: اي ايف ڊولي ـ اليگزينڊرري فرانسس ڊولي ـ

مسٽر Decyy پوسٽلس جون ڪارٽون گڏ ڪيون ۽ تصويرون شايع ڪن - ڪوري ۽ اڇي ۽ رنگ ۾ - 1905 کان 1924 تائين Saigon ۾ پر هو فوٽوگرافر نه پر صرف هڪ ڪاروباري شخص آهي. مسٽر Decoly جي ڪارٽون پوسٽل جي تصوير هڪ ڪنڊ ۾ نن pagڙي پيگوڊا جي علامت سان مسٽر Decoly جي ڪمپني آهي ، پوءِ مندر ٽاور جو نشان “Edition La Pagode Saigon” جو ٽريڊمارڪ بڻجي ويو. 1910 انڊوچائنا سالانه ڪتاب مطابق ، Decoly 36 Legrand de la Liraye تي رهائش پذير ٿيو ، “Decoly، Employee de commerce” (هاڻ ڊيين باين فو اسٽريٽـ - ذريعو: hiepblog.wordpress.com - Nguyen Duc Hiep، Atmospheric Scientist، Office of Environment and Heritage، NSW، Australia.

BAN TU THU
10 / 2019