TẾT CEREMONIES - سيڪشن 1
ويو: 366
ھانگ اينگين مانڇ1
سفير لورڊ ٽرنيز کي خراج پيش ڪندا آهن
ٽئين ڏينهن ، اتر ۾ ، سترهين صدي جي وچ ۾ ، لارڊ ٽرائن جاگرافي جي رسم مطابق مشنري ۽ پرڏيهي ماڻهن سان رابطو ڪيو. هيٺيان هڪ حوالو آهي جيسيت جي پادري طرفان: “Ttt جي ٽئين ڏينهن تي ، مالڪ ٽرڪس ٽيڪ آيل پرڏيهي ماڻهو جيڪي انهن جي موقعي تي عزت ڏيڻ لاءِ آيا هئا ، وصول ڪيا ڪين ٽ ý سال ، جو ٽيون سال ويڇو را ((1660). چيني مشن کيس ڊگهو عرصو چيني رسم جي مطابق چاهيو بعد ۾ هن کي ويٽنام جي رسم جي مطابق سجدو ڪيو. ڊچ مشن ڊچ رسم جي مطابق رب کان وڌيڪ سال جي خواهش ڪئي. جيوٽس پادرين اونپري بورجس (سوئيزرزلينڊ) ۽ جوزف ٽيسنيئر (فرانس) ويٽنامي جي رسم مطابق هن جي آڏو جهڪي ويا. ”
“ان ڏينهن ، رب جي حويلي ڀريل هئي. ٻن پادرين خوشيءَ سان خداوند جي آڏو جھڪڻ لاءِ وڏي ميدان ۾ داخل ٿي ويا. اهي چارئي هزار ماڻهن جي سامهون چار دفعا رب جي حضور وا vڻيون ، هجسمي وارا ٽوپيون ۽ ڪارا باٿ به رکندا هئا. ڪڏھن تپ سحر تينڪ ٽاڪ ٻن پادرين کي ڏٺو ، هن انهن کي جھڪڻ لاءِ اشارو ڪيو وانگ ٿائي ھائو (هن جي ماءُ) هن جي ڀرسان ئي ويٺي هئي ، پوءِ بورگس ۽ ٽسنيئر پڻ انجوائي ڪئي وانگ ٿائي ھائو چار دفعا2. "
بزرگ ماڻهن کي ڊگهي عمر جي خواهش ڏيڻ جي تقريب
عام طور تي ، ھڪڙو ٿيڻو پوندو 60 سالن جي عمر ڳوٺ پهچڻ لاءِ عمر ۾ پهچڻ جي لاءِ گهربل هو. تنهن هوندي ، هي ڪنوينشن صرف انهن علائقن ۾ قبول ڪيو وڃي ٿو جيڪي ڪيترائي ماڻهو تمام وڏي عمر تائين پهچي وڃن. گهڻن ماڻهن سان جڳهن جي لاءِ هڪ وڏي عمر تائين پهچي ٿي 50 جي عمر ڳوٺ جي بزرگ هجڻ کي مناسب سمجهي سگهجي ٿو. رسم مطابق ، جيڪي عمر تائين ڳوٺ وارن بزرگن جي گهرج ۾ اچن ، انهن کي لازمي طور تي ڳوٺاڻين ڏانهن آگاهي ڏيڻ گهرجي ۽ کلي جي پو toا ڪرڻ جو اطلاع ڏيڻ گهرجي ، ته جيئن سرڪاري طور تي ڳوٺ جي بزرگن جي فهرست ۾ رجسٽرڊ ٿي وڃي ۽ ان کان رعايت حاصل ڪئي وڃي سڀ سماجي مدد هن ڏينهن تي ، ڳوٺ جا سڀئي ڏاڏا ۽ ڳوٺ جا عملدار هڪٻئي سان ڪجهه نظريا يا روئي نثر جي ڪجهه حصن جي شاهدي ڏيڻ ۽ هڪ ٻئي جي خواهش پيش ڪرڻ لاءِ گڏ ٿيندا آهن. اولاد کي گهربل عمر تائين پهچڻ واري تقريب ۾ ضرور شرڪت ڪرڻ گهرجي ها ، پر خوشين ۾ شريڪ ٿيڻ جي حقيقت کان علاوه ، انهن کي پڻ ڪميونٽي هائوس ۾ خدمت ڪرڻ گهرجي جيئن انهن کي دعوت ۾ هئڻ گهرجي. ڊگهي عمر جي خواهش واري تقريب عام طور تي ڳوٺ جي اجتماعي گهر ۾ منعقد ڪئي ويندي آهي. اهلڪار ڊگهي عرصي جي خواهش لاءِ ڪجهه تحفا تيار ڪندا هئا جن کي تحفو سڏيو ويندو آهي. اهي تحفا ڪيئن آهن؟ ڪجهه هنڌن تي ، اهو بزرگ لاءِ چاٻي جي زمين جو حصو آهي زمين جي حاصلات کي گڏ ڪرڻ لاءِ مائي ٽنگ (Thanh Hoá ، Phú Thọ) ؛ ٻين هنڌن تي تحفا شايد ڳاڙهي ٽونڪ ۽ واioletڻائي ميٽر جيڪڏهن بزرگ 80 سالن جي عمر تائين پهتا هجن ايس وي ڳوٺ (فو ٿي) ، يا صرف ڪجهه مزيدار شاديون يا ڪيلي جو زرد هٿ. جيتوڻيڪ ، اهڙا ڳوٺ آهن جيڪي سخت رسمي وصف جي مطابق ”وڏي عمر جي خواهش ڪرڻ جي تقريب“ ترتيب ڏين ٿا.
- کان 60 کان 70 جي عمر، پوڙهو ماڻهو سڏيو ويندو آهي “ھينگ ٽرنگ ڪỳ لائو"(مڊل ڪلاس ڳوٺ وڏيرو) ۽ ڳوٺ جي ماڻهن پاران هڪ پيالو پيش ڪيو ويو آهي.
- کان 71 جي عمر ۽ وڌيڪ ، پوئين ماڻهو کي سڏيو ويندو آهي “ھاگنگ لو ڪيائو"(هاءِ ڪلاس ڳوٺ جو بزرگ) ۽ هڪ پراڻي عمر جي ٽيونڪ سان گڏ شراب جو پيالو پيش ڪيو ويو آهي (ڳاڙهي ريشم مان ٺهيل) ڳوٺ جي ماڻهن طرفان.
- ماڻهو 90 سال کان وڌيڪ پراڻي سڏيو وڃي ٿو “ٿلها وọا"(انتهائي پڪي پراڻي دور) ، ۽ انهي کان علاوه ڳوٺ وارن سان 71 ۽ وڌيڪ وارن جو علاج ڪيو پيو وڃي (پيش ڪيو پيو وڃي شراب جو پيالو ۽ هڪ پراڻي عمر جو طنز، پڻ پيش ڪيل متوازي جملا (ڪاغذ تي يا ريشم تي لکيل) انهن جي سماجي پوزيشن تي منحصر آهي.
- ماڻهو 100 سال کان وڌيڪ پراڻي سڏيو وڃي ٿو “بالاچ تون ٿيو"(سينٽرين) ۽ انهن ماڻهن جي حوالي سان ، تي پھرين ڏينھن جو ڏينھن، ڳوٺ جو سردار لازمي طور تي س villageي ڳوٺ جي نمائندگي ڪري ٿو ته انهن جي گهرن ڏانهن بيچ ۽ شراب آڻڻ لاءِ “وڏي عمر جي خواهش”.
"ڊگهي عمر جي خواهش" جي مختلف صورتن ۾ هڪ خاص خاصيت جي طور تي ، اسان کي لازمي طور تي انهي جڳهه تي لاڳو ڪيو وڃي ها جيڪا "عمر وارن ماڻهن لاءِ اجتماعي گهر" جي طور تي ڪم ڪرڻ جي لاءِ ڪئي وئي هجي. لِيو تُو ڳوٺ.
”عمر رسيده ماڻهن لاءِ ڪميونٽي گهر“ بانس مان ٺهيل آهي ، انهي ۾ ڇت ۽ ڇت ۽ بانس جا دروازا ٺهيل آهن. اشتراڪه گھر جي صحن ۾ ڪيترائي قدمَ آهن چلن سان احتياط سان spreadهليل آهن. سڀ کان وڌيڪ قدم بزرگ ڳوٺ جي وڏيرا لاءِ مخصوص ڪيو ويو آهي جيڪي هر فرد جي ترنم جو حقدار آهنجنهن کي هو نه کائي جڏهن گهر وٺي سگهي ٿو). ٻئي هيٺيان قدم مختلف عمرن ، مٿاهين يا گهٽ عمر جي لحاظ کان ترتيب ڏنا ويندا آهن. هن تقريب ۾ ، سڀني عملدارن هميشه پنهنجو گرمجوشي ڏيکاري ۽ ڳوٺ جي بزرگن کي سندن جذبي سان خراج عقيدت پيش ڪيو “ڪن لوکو đắc thọ"(بزرگ عمر کي عزت ڏيڻ سان هڪڙي ڊگهي عمر حاصل ڪري ٿو) يعني جيڪي ڏاڙهي ماڻهن جي عزت ڪندا آهن ، اهي پراڻا ماڻهو انهن کي پنهنجي وقت جي عمر ڇڏي ڏيندا.
هن تقريب کي ترتيب ڏيڻ لاءِ چونڊ ڪيل تاريخ جدا ٿي سگهي ٿي ، هر ڳوٺ تي منحصر آهي. جي لِيو تُو ڳوٺ (ٿن ليم ، هيم ناممثال طور ، پهرين قمري مهيني جي 7 ڏينهن چونڊيو آهي لينگ Đài (وين ٽنگ ، úو Thọ) 2 ڏينهن ، ڇهين ۽ 6th جي پهرين قمري مهيني جي چونڊ ڪئي آهي ، جيئن ươٽين لنگ ڳوٺ (ويت ٽر ، ويهن فو) ، اهو پهرين قمري مهيني جو 3 هون ڏينهن چونڊيو آهي.3
ون اينڪر وارن کي موڪلڻ
جوس پيپر پيش ڪرڻ لاءِ جلائڻ وارا ماڻهو يا ته صحن جي وچ تي يا خوشحال باغ واري صاف ڪنڊ جي چونڊ ڪن ٿا. خاص هنڌن تي ، ماڻهو جلندڙ پيپر جي پيشڪش کي تمام پيچيده انداز ۾ ساڙي ڇڏيندا آهن ، جلڻ شروع ڪرڻ کان اڳ رسم رسم جي موجودگي جي ضرورت هوندي آهي. رسمي رسم الخط مختلف رسمن کي انجام ڏئي ٿو ۽ جڏهن جاسو پيپر چمڪندڙ طريقي سان جلن ٿا ، تڏهن آفيسر ڪيترائي ڀيرا بلند آواز سان گوڙ ڪيو ، ثابت ڪري ٿو ته هن روحانن سان رابطو ڪيو آهي ؛ اهو سڀ خاندان جي سربراهي جي حوالي سان مضبوط تاثر پيدا ڪرڻ جو مقصد آهي.
دعوت ختم ٿيندي4
Ttt جي ٽئين ڏينهن جو موقعو
اسان اعلان ڪرڻ جو پورو انتظار ڪندا آهيون:
اسان جي پادري خاندان کي: اسان جا ابا ڏاڏا ، عظيم ڏاڏو ، وڏو ڏاڏو ، ڏاڏو ، پيءُ.
اسان جي ماٽيلي خاندان ڏانهن: اسان جا ابا ڏاڏا ، وڏي پئماني تي ناني ، وڏي پوٽي ماءُ ، ڏاڏي ، ماءُ.
توهان جي ٽيبلز کان اڳ ، اسان توهان کي وضاحت سان سمجهڻ شروع ڪندا ته:
اسان تي آهيون ٽيون اếارو ڏينهنپڻ ، اسان بهار جي شروعات ۾ ، اسان خلوص سان توهان کي پيش ڪنديون آهيو جهڙوڪ ميوا ۽ گلن ، بيٽا ۽ الڪوحل ، ۽ گڏوگڏ ٻيون ٻيون ضروري شيون ، اميد رکون ٿا ته توهان انهن کي مزو ڏيندا ۽ اسان جو پورو خاندان ، نوجوان ۽ برڪتون پراڻا ماڻهو ، تمام صحت ۽ امن سان.
اسان معزز ۽ پُٽن مائٽن ، چاچا ، چاچي ، ڀينرن ۽ ڀائرن کي خراج تحسين سان لطف اندوز ٿيڻ جي درخواست ڪريون ٿا.
اسان پڻ عزت واري سان دعوت ڪريون ٿا ٻڌڻ وارن جيφυ جو ۽ اسان جو بورچي خدا اسان جي ابن ڏاڏن جي لطف ۾ شامل ٿيڻ.
اسان جي نظرين سان
… سيڪشن 2 ۾ جاري رکو…
نوٽ:
1 ايسوسيئيٽ پروفيسر هنگ اينگينين منه ، تاريخ ۾ فيلسوفي جو ڊاڪٽر.
2 جي بي ٽيسٽرائي ـ فرانس کان برطانيه ٽڪنڪن جي سفر جا حساب ، Ibid ، پي پي 121-146.
3 ايل ٽرنگ وي جي مطابق - ويٽنامي جو روايتي ٽ - حوالو ڪتاب.
4 HOGNG THẾ MỸ - ĐỖ HOÀNG DUYÊN جي مطابق Ttt ڏينهن ۽ Ttt جي موقعن تي ۽ موت جي سالگره جي موقعي تي دعوتون.
BAN TU THU
01 / 2020
نوٽ:
◊ ذريعو ويٽنامي قمري نئون سال - مکيه فيسٽيول - اسو. تاريخ ۾ پروفيسر فيلوسوفي جي ڊاڪٽر HUNG NGUYEN MANH.
Tu بولڊ متن ۽ سيپيا تصويرون بن ٺو ٺو طرفان ترتيب ڏنل آهن - هڪ کان وڌيڪ
ڏسو:
◊ 20 هين صديء جي شروعات ۾ خاڪا جي روايتي رسميتن ۽ ميلن کان.
◊ اصطلاح “Tết” جي نشاني
◊ قمري نئين سال فيسٽيول
◊ PROVIDENT PEOPLE جي ڳڻپ لاء ڪنيڪ ۽ ڪڪرن جا تعلق
◊ PROPENT PEOPLE جا تعلق - مارکیٽن جا تعلق - سيڪشن 1
◊ PROPENT PEOPLE جا تعلق - مارکیٽن جا تعلق - سيڪشن 2
◊ پروپوزل عوام جو خيال ـ رياست جي ادائيگي بابت خدشا
◊ COUNTRY جي ھڪڙي حصي ۾: ھڪ HOSTEL PARALLEL CONCERNS
◊ پنجن ميون جي ٽڪري
◊ نئين سال جي آمد
◊ ڏاڪڻ جا اسڪولَ - سيڪشن 1
◊ ديواني جي ديوتا جي چرچ - سيڪشن 1
◊ ديواني جي ديوتا جي چرچ - سيڪشن 2
◊ ديواني جي ديوتا جي چرچ - سيڪشن 3
◊ نئين سال جو انتظار ڪيو - سيڪشن 1
◊ TÔT جي ٻئي ڏينهن تي CÔ ڪئ "(ڪلرڪ جي زال) کي آخري عزت ڏيڻ واري
◊ ڪم ڪرڻ جي شروعات کان پهريان - سيڪشن 1
◊ TẾT تقريب لاءِ وڃڻ - حصو 2
◊ ويٽنام قمري نئون سال - vi-VersionGoo
◊ وغيره.